Хоча і Perilla (Perilla Frutescens), і Clary Sage (Salvia sclarea) належать до класу Dicotyledoneae та Lamiaceae (Mint), вони виявляють значні відмінності в морфології, походженні, застосуванні тощо.
1. Основні відмінності
|
|
 |
|
| Псевдоніми | Guiren, bai su, chi su | Європейський шавлія, мудреця з мускателя, прозорий око, Roze Sage |
| Класифікація | Щорічна трава роду Perilla | Дворічна або багаторічна трава роду Сальвії |
| Морфологія |
Висота рослини менше або дорівнює 1 м, невеликому фіолетовому пилку. Листя зелені або фіолетові з обох боків, або лише фіолетовий на дні. Perilla має педикель, довгу вісь квітів з багатьма квітами рівної довжини педикель, що росте на ній. |
Висота рослин 1-2 м, фіолетовий/білий пилок. Clary Sage не має педикель, а приквітки рожеві на білі, і зазвичай великі і помітні. |
| Походження | Уродженець Китаю. Широко розповсюджується в Індії, М'янмі, Японії, Кореї, Індонезії та Росії. У Китаї знайдені дикі або культивовані в Хебей, Шаньсі, Анхуї, а також на півночі, центральному, півдні та південному заході Китаю | Уродженець Південної Європи та Близького Сходу. Зараз культивуються у Франції, Росії та Китаї, включаючи Цзянсу, Анхуй, Цзянсі, Хубей та Юньнань. Провінція Шансі - найбільша база вирощування мудрець Кларі в Китаї. |
| Період збирання |
Листя: наприкінці липня до початку серпня (перед цвітінням). Стебла: на початку вересня (коли тільки виникає суцвіття). Насіння: наприкінці вересня до середини жовтня (коли плоди дозрівають). |
Період цвітіння: червень -вересень (змінюється залежно від місця розташування). Зрілість насіння: липень -вересень. Сіва: найкраще посяк восени; Урожай з середини кінця червня по вересень наступного року. |
| Заявки | Його ефірне масло (олія перила/червона перила) в основному складається з перилальдегіду, з незначною кількістю лімонену, -пінен тощо, в основному використовувалося медикаментозно; рідше зустрічається в парфумерії. |
Його ключовий компонент, Амброксид, є природною альтернативою дорогоцінному Ambergris, що отримує дорогоцінну тварину, високо цінується на світовому ринку. |
2. Культурні анекдоти
PERILLA: Легенда приписує назву "Zi Shu" (фіолетовий комфорт) до стародавнього китайського лікаря Хуа Туо, відзначаючи його фіолетові листя та спокійні властивості. Назва "perilla" (紫苏) стала формалізованою під час династії пісні.
Clary Sage: його англійська назва походить від латинського "Clarus" (ясно), оскільки стародавні греки використовували його насіння для очищення та заспокоєння очей. Його квіткова мова, "Підвищення інтуїції через хаос", символізує його здатність аромату підвищувати усвідомлення, надати рекомендації та пропонувати ясність серед плутанини.
Нижче дві фотографії рослин Perilla та Clary Sage. Чи можете ви сказати, який з них є периллею, а який з них - мудрець Clary?
  |
3. Рекомендовані високоякісні продукти
Спеціалізуючись на глибокій обробці Clary Sage, Xi'an App-chem Bio (Tech) Co., Ltd. (далі-Appchem) може похвалитися 19 років досвіду на ринку екстракту рослин Clary Sage. Основний продукт продукту включає:
Ці природні ароматичні інгредієнти з високою чистотою, преміум-класом широко використовуються в преміум-парфумерії, косметиці, ароматизуванні продуктів харчування та фармацевтичній промисловості. Appchem забезпечує стабільну та надійну ланцюг поставок для глобальних клієнтів. Якщо у вас є якісь пов'язані потреби, будь ласка, не соромтеся зв’язатися з нами. (Електронна пошта:sales@appchem.cn)